中国法制现代化与移植西方法律     被引量：32

中文题名：中国法制现代化与移植西方法律

作者：郝铁川

第一作者：郝铁川

机构：华东政法学院

年份：1993

期号：9

起止页码：3-6

中文期刊名：法学

中文关键词：市场经济;民法通则;法国民法典;法律制度;基本原则;中国法制现代化;契约自由;罗马法;德国民法典;公司法;

摘要： <正> 众所周知,中国法制现代化面临着两个无法回避的选择:一是对西方法律的接受、移植,二是对传统法律的继承、创新。如何处理这两个方面的关系?通常的说法是“古为今用、洋为中用”,“取其精华,弃其糟粕”。此话并未错,但却无法解决当前的难题:即眼下的中国法制观代化,究竟是以移植西方法律为主?还是以继承传统为主?辩证法认为,事物的性质是由其内部矛盾的主要方面所决定的。因此,我们必须认清中国法制现代化中移植与继承的主次关系。任何笼统的折衷调和、半斤八两式的回答貌似公允,实则无济于事。最近,有三件

分类号：D90[法的理论(法学)]

收录：BDHX:【BDHX1992】；CSSCI:【CSSCI1998】；国家哲学社会科学学术期刊数据库;中国人文社科核心期刊;社科基金资助期刊;核心刊;