后回归时代澳门法律本地化之发展    

The Process of Macao Legal Localization in Post-Return Times

中文题名：后回归时代澳门法律本地化之发展

作者：舒瑶芝

第一作者：舒瑶芝

机构：[1]浙江工商大学诉讼法学研究中心,杭州310018

年份：2011

期号：12

起止页码：95-100

中文期刊名：浙江社会科学

中文关键词：澳门法律;形式本地化;实质本地化;本地化资源;法律国际化;

摘要：后回归时代，澳门政治、经济、文化等要素与回归前相比均产生了明显的变化，上述社会条件的良性发展对法律本地化的深化提出了现实需求。澳门法本地化之路已从“形式本地化”迈向“实质本地化”。现阶段法律本地化的发展，有必要在保留澳门法特色的基础上，从社会实际需求出发进行深入的法律变革，重视本地化资源的建设，加强法律人才的培养，促进本地法律文化的生成及发展。而在当今全球化的背景下，澳门法的本地化将携现代化、国际化前行。

分类号：D909[法学史、法律思想史]

收录：BDHX:【BDHX2008】；CSSCI:【CSSCI2010_2011】；国家哲学社会科学学术期刊数据库;人大复印报刊资料(收录号：465195);中国人文社科核心期刊;社科基金资助期刊;核心刊;