暗香浮动：双重反致的伦理密码    

The Fragrance of Virtue： Revealing the Moral Code in Double Renvoi

中文题名：暗香浮动：双重反致的伦理密码

作者：张春良

第一作者：张春良

机构：[1]西南政法大学国际法学院,重庆401120

年份：2012

卷号：18

期号：1

起止页码：67-79

中文期刊名：法制与社会发展

中文关键词：冲突法;判决一致;双重反致;为他人;伦理分析;

摘要：追求判决一致是冲突法的古典抱负，传统反致之创设即服务于此一功效。拉塞尔开创双重反致先例之时并未释明其动机与理由。两种正相反对的解释路向彼此既不能证伪复又和谐兼容于双重反致，这表明应从第三维度即回归冲突法寻求判决一致之古典使命来解读其伦理取向。双重反致的生命力在于其能够为只能实现判决相对一致的传统反致所不能担保的判决绝对一致之目标提供绝对保证，精确致达冲突法之意向。判决一致本身不体现伦理深度，其实现方式才体现伦理深度。传统反致的相对性在于他律，双重反致的绝对性则得益于自律。立足于自律之上的双重反致移情换位于外国法院之立场，散发出为他人的伦理暗香。为他人的脆弱性及其可能走向的为难他人的背反结局使其危机再现。对我意识的终极溯源揭示了他人就是上帝的本体论结构，逃脱上帝的不可能性是对为他人伦理及作为其技术表达的双重反致之伦理困境及伦理密码的辩证破解。

分类号：D997[国际私法]

收录：BDHX:【BDHX2011】；CSSCI:【CSSCI2012_2013】；国家哲学社会科学学术期刊数据库;人大复印报刊资料(收录号：464931);中国人文社科核心期刊;社科基金资助期刊;核心刊;