论“发展的条约解释”及其在世贸组织争端解决中的适用     被引量：4

Evolutive Treaty Interpretation and Its Application in WTO Dispute Settlement Practice

中文题名：论“发展的条约解释”及其在世贸组织争端解决中的适用

作者：孙南翔

第一作者：孙南翔

机构：[1]西南政法大学国际法学院

年份：2015

卷号：37

期号：5

起止页码：161-178

中文期刊名：环球法律评论

中文关键词：《维也纳条约法公约》;发展的条约解释;演化解释;嗣后行为解释;世界贸易组织;

摘要：“条约与时间”是条约解释的永恒主题。晚近以来，以技术变革为代表的客观情势迅猛发展。为实现条约的可适用性，以《维也纳条约法公约》第31条为基础，“发展的条约解释”方法使得条约的解释与适用符合解释时的客观情势。发展的条约解释包括演化解释与嗣后行为解释。在世界贸易组织争端解决实践中，发展的条约解释方法与路径已经趋于成熟。尽管客观情势变化无法直接影响条约权利与义务，但通过条约文本与客观情势变化的相关性，发展的条约解释能够使条约权利与义务有所发展。基于此，发展的条约解释方法应当纳入体系性解释方法之中。在条约的缔结与解释中，我国应明确条约权利与义务发展的可能性，多元化地利用条约解释工具化解国际争端。

分类号：D81[国际关系]

收录：BDHX:【BDHX2014】；CSSCI:【CSSCI2014_2016】；国家哲学社会科学学术期刊数据库;人大复印报刊资料(收录号：594186);中国人文社科核心期刊;核心刊;