论演绎权的保护范围     被引量：26

On the Scope of Protection of Exclusive Right to Prepare Derivative Works

中文题名：论演绎权的保护范围

作者：梁志文

第一作者：梁志文

机构：[1]南京师范大学法学院

年份：2015

卷号：0

期号：5

起止页码：140-157

中文期刊名：中国法学

中文关键词：演绎权;改编权;复制权;作品表达的层次;合理使用;

摘要：演绎权控制作品利用的不同市场，但原则性规定的立法模式造成了司法适用的困惑，我国有些法院对类似案件做出了复制与演绎、演绎与“借鉴”的不同认定。演绎权是版权扩张的产物，这是演绎与复制易于混淆的原因；它也是演绎作品受保护的附随产物，这是演绎与借鉴难以区分的缘故。作为一项独立的权利，演绎权控制着演绎作品的利用；而演绎作品既具有自身的独创性，又与原作受保护的表达构成实质性相似，因而超出了借鉴的范畴。作品中受保护的表达具有层次性，包括表达的最终呈现形式和作品中受保护的独创性构成元素；前者是复制权的“领地”，后者是演绎权的“国土”。

分类号：D913[民法]

收录：BDHX:【BDHX2014】；CSSCI:【CSSCI2014_2016】；国家哲学社会科学学术期刊数据库;中国人文社科核心期刊;社科基金资助期刊;核心刊;