国际体育仲裁院仲裁程序的语言问题    

Language of Procedure before CAS:Practice,Criteria and Impact of the Language on the Outcome of the Case

中文题名：国际体育仲裁院仲裁程序的语言问题

作者：(荷)迪斯比纳·曼劳马蒂 马修·瑞伯 张婷(译) 郭树理(校)

第一作者：(荷)迪斯比纳·曼劳马蒂

机构：[1]不详;[2]体育仲裁院;[3]湘潭大学法学院;[4]苏州大学王健法学院

年份：2019

卷号：0

期号：1

起止页码：93-105

中文期刊名：仲裁研究

中文关键词：语言;裁决;标准;

摘要：根据《体育仲裁院仲裁规则》第29条的规定,法语和英语构成体育仲裁院工作语言,而经仲裁庭以及体育仲裁院院办公室同意,当事人可以主张选用英语和法语之外的其他语言。在大部分的仲裁案件中,仲裁庭是以'对语言问题作出裁决命令'(order on language)的方式确定使用何种语言,但是决定使用何种语言有不同的标准,正是这些不同的标准,便利了当事人及仲裁院进行语言选择,同时也有利于仲裁程序的进行。

分类号：D997.4[国际商事仲裁与国际海事仲裁法]

收录：辑刊