突出“民族性”是中国民法典编纂的当务之急     被引量：9

中文题名：突出“民族性”是中国民法典编纂的当务之急

作者：陈景良

第一作者：陈景良

机构：中南财经政法大学法学院

年份：2017

卷号：34

期号：1

起止页码：134-142

中文期刊名：法商研究

中文关键词：民法典;民族性;中国文化;民事生活;

摘要：由于把物视为财产且由主体占有、支配，因此西方国家民法典以“理性人”为逻辑起点，以“主体平等、意思自治”为原则，把人与财产、人与人的身份关系纳入权利义务关系的基本框架中，创造出了一套与公法相区分的私法理论与规范体系。这套理论与体系的突出特征是以权利为本位。与此不同的是，中国的历史和现实从未突出过个人本位主义，也没有视人为抽象之“理性人”传统。在中国传统观念中，物作为财产，既非占有、支配关系，也非平等主体之间的权利义务关系，而是同生共存的依赖关系。现代民法典中的物权逻辑，既与传统中国人生活的文化原理冲突，也与现实的中国土地所有制龃龉。编纂一部接地气、适合中国老百姓生活的民法典，在强调其“时代性”的同时，突出“民族性”更是当务之急。

分类号：D923[民法]

收录：BDHX:【BDHX2014】；CSSCI:【CSSCI2017_2018】；中国人文社科核心期刊;核心刊;